{"id":172,"date":"2020-04-08T13:14:42","date_gmt":"2020-04-08T13:14:42","guid":{"rendered":"https:\/\/blogit.lab.fi\/innovations\/?p=172"},"modified":"2020-10-28T15:21:06","modified_gmt":"2020-10-28T13:21:06","slug":"train-the-trainer-osallisuus-vaatii-treenia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/train-the-trainer-osallisuus-vaatii-treenia\/","title":{"rendered":"Train the Trainer &#8211; osallisuus vaatii treeni\u00e4"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"373\" src=\"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/10\/ibsr_p1_EmPaci_project-logo_full-coloured-3-1024x373.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2097\" srcset=\"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/10\/ibsr_p1_EmPaci_project-logo_full-coloured-3-1024x373.png 1024w, https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/10\/ibsr_p1_EmPaci_project-logo_full-coloured-3-300x109.png 300w, https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/10\/ibsr_p1_EmPaci_project-logo_full-coloured-3-768x280.png 768w, https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/10\/ibsr_p1_EmPaci_project-logo_full-coloured-3-1536x560.png 1536w, https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/10\/ibsr_p1_EmPaci_project-logo_full-coloured-3.png 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Suomalaiset 310 kuntaa ovat erilaisia niin kooltaan, v\u00e4kiluvultaan kuin haasteiltaan ja k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevilta resursseiltaankin (Kuntaliitto 2019). Osallisuusty\u00f6 edellytt\u00e4\u00e4 onnistuakseen lukuisten tahojen panostusta ja yhteispeli\u00e4 prosessin eri vaiheissa. Toteutuakseen kest\u00e4v\u00e4ll\u00e4 tavalla, osallisuuteen on osoitettava riitt\u00e4v\u00e4sti resursseja \u2013 oli kyse sitten rahasta, ty\u00f6voimasta tai osaamisesta (Lehtonen ym. 2020; Sinervo 2020). EmPaci-hankkeessa uskotaan, ett\u00e4 kuntatoimijoiden usein varsin rajalliset resurssit voisi saada hy\u00f6tyk\u00e4ytt\u00f6\u00f6n esimerkiksi treenaamalla. <\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/03\/Blogiin-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-173\" srcset=\"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/03\/Blogiin-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/03\/Blogiin-300x200.jpg 300w, https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/03\/Blogiin-768x512.jpg 768w, https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/03\/Blogiin.jpg 1183w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Kuva 1. Osallisuus vaatii uudenlaista ymm\u00e4rryst\u00e4 ja osaamista my\u00f6s kuntien henkil\u00f6st\u00f6lt\u00e4. Kohtaamisia voi harjoitella ja taitoja kehitt\u00e4\u00e4, jolloin osallisuudesta tulee luonteva osa arkity\u00f6t\u00e4. Kuva: Annukka Heinonen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Train the Trainer -koulutusmalli kehitt\u00e4misen tueksi<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Haasteeseen voi vastata hy\u00f6dynt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 henkil\u00f6st\u00f6n kouluttamisen suunnittelussa ja toteutuksessa oheista EmPaci-hankkeen <em>Train the Trainer<\/em> -mallia, jossa paitsi opitaan uutta ja kerrataan tuttua my\u00f6s jaetaan omaa osaamista muille. Koulutusmallissa osaamista kehitet\u00e4\u00e4n systemaattisesti ja k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6nl\u00e4heisesti aiemman p\u00e4\u00e4lle rakentaen. Train the Trainer -koulutusmallin (kuvio 1) toteutus perustuu pieniin, mutta systemaattisiin askeliin. Malli r\u00e4\u00e4t\u00e4l\u00f6id\u00e4\u00e4n kunkin k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4kunnan tarpeisiin, l\u00e4ht\u00f6taso huomioiden. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/03\/Kuvio_fi-002-1024x682.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-174\" srcset=\"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/03\/Kuvio_fi-002-1024x682.png 1024w, https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/03\/Kuvio_fi-002-300x200.png 300w, https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/03\/Kuvio_fi-002-768x512.png 768w, https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/03\/Kuvio_fi-002.png 1334w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Kuvio 1. Train the Trainer -koulutusmalli. Lahtea varten r\u00e4\u00e4t\u00e4l\u00f6idyn mallin ovat tuottaneet suomalaiset EmPaci-projektitoimijat. (Heinonen 2020) <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Harjoitus tekee mestarin \u2013 Lahden osbuun valmistautumassa<\/h2>\n\n\n\n<p>Lahdessa, jossa kehitet\u00e4\u00e4n parhaillaan osallisuusmallia ja osallistuvan budjetoinnin \u201dosbun\u201d toteutusta, ty\u00f6t\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n suunnitelmallisesti. Osallisuusasioiden ja osbun kehitt\u00e4minen on Lahdessa aloitettu jo 2019. Kaupungin viranhaltijoille ja ty\u00f6ntekij\u00f6ille 2019 tehty kysely osallisuusty\u00f6n ja osbun nykytilasta nosti esiin kehityskohteita, joihin kaivattiin viel\u00e4 tukea, vaikka osallisuus olikin jo varsin tuttua. Lis\u00e4harjoitusta kaivattiin esimerkiksi ty\u00f6pajojen j\u00e4rjest\u00e4miseen ja vet\u00e4miseen eli fasilitointiin liittyen, jotta kaupunkilaisten osallisuuden tukeminen olisi sujuvampaa (Lahden kaupunki 2019). Kansainv\u00e4linen EmPaci-hanke tukee kaupungin ty\u00f6t\u00e4 tuomalla kaupunkiorganisaation k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n ajankohtaista tutkimustietoa ja koulutusta aiheeseen liittyen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"661\" height=\"299\" src=\"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/03\/train-the-trainer.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-175\" srcset=\"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/03\/train-the-trainer.png 661w, https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/03\/train-the-trainer-300x136.png 300w, https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/03\/train-the-trainer-517x235.png 517w\" sizes=\"auto, (max-width: 661px) 100vw, 661px\" \/><figcaption>Kuva 2. Aino M\u00e4kil\u00e4 (vas.), Marko Ahokas ja Sini Ojala osallistuivat innolla koulutukseen ja odottavat jo osbua. Kuvat: Annukka Heinonen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Alkuvuodesta 2020 on j\u00e4rjestetty yhteiskehitt\u00e4miseen ja osallisuuden fasilitointiin r\u00e4\u00e4t\u00e4l\u00f6ity\u00e4 Train the Trainer -koulutusta ja lis\u00e4\u00e4 on suunnitteilla eri kohderyhmille, kuten asukkaille tai muille sidosryhmille. Aihe on her\u00e4tt\u00e4nyt kiinnostusta kaupungin eri yksik\u00f6iss\u00e4 ja vastaanotto on ollut innostunut: \u201dOsbu ja sen toteuttaminen kiinnostaa, koska teemme ty\u00f6ss\u00e4mme jo paljon yhdess\u00e4 asukkaiden ja muiden sidosryhmien kanssa. Odotamme mielenkiinnolla, millaista toimintaa saamme aikaan paitsi asukkaiden my\u00f6s muiden yksik\u00f6iden kanssa,\u201d toteavat koulutukseen osallistuneet Aino M\u00e4kil\u00e4, Marko Ahokas ja Sini Ojala (kuva 2).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tavoitteena jatkuva kehitt\u00e4minen<\/h2>\n\n\n\n<p>Koulutusmallia on muokattava tilanteen ja osallistujien tarpeiden mukaan, jotta sen vaikuttavuus olisi mahdollisimman suuri. \u201dKer\u00e4\u00e4mme osallistujilta palautetta ja havainnoimme prosessia jatkuvasti, sill\u00e4 tavoitteenamme on mahdollistaa osallisuus asukkaille, onnistunut osbu-pilotti Lahden kaupungille, sek\u00e4 tuoreen suomalaisen osbu-tiet\u00e4myksen ker\u00e4\u00e4minen ja levitt\u00e4minen kansainv\u00e4lisesti\u201d, toteaa Lotta-Maria Sinervo Tampereen yliopistosta, toinen hankkeen suomalaispartnereista. Lahdessa tuoreet opit saadaan heti k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n ja asukkaiden arvioitaviksi, sill\u00e4 Lahden kaupunki julkaisi helmikuussa tiedon osallistuvan budjetoinnin pilotista, jonka on tarkoitus edet\u00e4 rivakasti ideoinnin, asiantuntijoiden toteuttaman arvioinnin, sek\u00e4 avoimen yhteiskehitt\u00e4misen ja \u00e4\u00e4nestyksen kautta toteutukseen vuoden 2021 loppuun menness\u00e4 (Lahden kaupunki 2020). <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lis\u00e4\u00e4 Lahden osbusta<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.lahti.fi\/paatoksenteko\/osallistujavaikuta\/osallistuva-budjetointi\">t\u00e4\u00e4lt\u00e4<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lis\u00e4\u00e4 tietoa hankkeesta<\/strong>:<br><a href=\"https:\/\/www.lab.fi\/fi\/projekti\/empowering-participatory-budgeting-baltic-sea-region-empaci\">LAB-ammattikorkeakoulun verkkosivuilta<\/a> <br><a href=\"http:\/\/www.empaci.eu\/\">EmPaci-hankkeen verkkosivuilta<\/a> <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u00e4hteet<\/h2>\n\n\n\n<p>Kuntaliitto 2019. Suomen kaupungit ja kunnat. Kaupunkien ja kuntien lukum\u00e4\u00e4r\u00e4t ja v\u00e4est\u00f6tiedot. [Luettu 13.3.2020] Saatavissa: <a href=\"https:\/\/www.kuntaliitto.fi\/tilastot-ja-julkaisut\/kaupunkien-ja-kuntien-lukumaarat-ja-vaestotiedot\">https:\/\/www.kuntaliitto.fi\/tilastot-ja-julkaisut\/kaupunkien-ja-kuntien-lukumaarat-ja-vaestotiedot<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p>Kurikka, P. 2020. EmPaci-hankkeen OSBU-ty\u00f6paja. Esitys Train the Trainer -koulutustapahtumassa. LAB-ammattikorkeakoulu, Lahti 18.2.2020. <\/p>\n\n\n\n<p>Lahden kaupunki. 2019. Sis\u00e4inen kysely 2019: Osallisuusty\u00f6n nykytila-arvio\/kysely. Julkaisematon aineisto. Lahden Kaupunki. <\/p>\n\n\n\n<p>Lahden kaupunki. 2020. Osallistuva budjetointi. [Luettu 3.3.2020] Saatavissa: <a href=\"https:\/\/www.lahti.fi\/paatoksenteko\/osallistujavaikuta\/osallistuva-budjetointi\">https:\/\/www.lahti.fi\/paatoksenteko\/osallistujavaikuta\/osallistuva-budjetointi<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p>Lehtonen, P., J\u00e4ntti, A., Sinervo, L-M. &amp; Kurkela, K. 2020. Hypetyksest\u00e4 huomio osallistuvan budjetoinnin resursseihin. Blogikirjoitus 4.3.2020. [Luettu  9.3.2020] Saatavissa: <a href=\"https:\/\/www.kuntaliitto.fi\/blogi\/2020\/hypetyksesta-huomio-osallistuvan-budjetoinnin-resursseihin\">https:\/\/www.kuntaliitto.fi\/blogi\/2020\/hypetyksesta-huomio-osallistuvan-budjetoinnin-resursseihin<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p>Sinervo, L-M. 2020. Kest\u00e4v\u00e4 osallisuus, kest\u00e4v\u00e4 kuntatalous \u2013 osallisuuden resursoinnin n\u00e4k\u00f6kulmia. Esitys Kuntademokratiaforumin tapahtumassa 10.3.2020. [Luettu 26.3.2020]. Saatavissa: <a href=\"https:\/\/www.kuntaliitto.fi\/sites\/default\/files\/media\/file\/Sinervo_Kuntademokratiaverkosto_10032020.pdf\">https:\/\/www.kuntaliitto.fi\/sites\/default\/files\/media\/file\/Sinervo_Kuntademokratiaverkosto_10032020.pdf<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Haastattelut<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ahokas, Marko. 2020. Koulutuksen osallistuja, Lahden kaupunki.  Haastattelu 18.2.2020 Train the Trainer -koulutustapahtumassa  LAB-ammattikorkeakoulussa Lahdessa. Haastattelija: Annukka Heinonen. <\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e4kil\u00e4, Aino, 2020. Koulutuksen osallistuja, Lahden Kaupunki. Haastattelu 18.2.2020 Train the Trainer -koulutustapahtumassa LAB-ammattikorkeakoulussa Lahdessa. Haastattelija: Annukka Heinonen.<\/p>\n\n\n\n<p>Ojala, Sini, 2020. Koulutuksen osallistuja, Lahden Kaupunki.  Haastattelu 18.2.2020 Train the Trainer -koulutustapahtumassa  LAB-ammattikorkeakoulussa Lahdessa. Haastattelija: Annukka Heinonen. <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n\n\n\n<p><strong>Kirjoittaja<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Annukka Heinonen (tradenomi, YAMK) toimii TKI-asiantuntijana LAB-ammattikorkeakoulussa, ja projektip\u00e4\u00e4llikk\u00f6n\u00e4 EU:n Interreg-rahoitteisessa EmPaci \u2013 Empowering Participatory Budgeting in the Baltic Sea Region -hankkeessa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Suomalaiset 310 kuntaa ovat erilaisia niin kooltaan, v\u00e4kiluvultaan kuin haasteiltaan ja k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevilta resursseiltaankin (Kuntaliitto 2019). Osallisuusty\u00f6 edellytt\u00e4\u00e4 onnistuakseen lukuisten tahojen panostusta ja yhteispeli\u00e4 prosessin eri vaiheissa. Toteutuakseen kest\u00e4v\u00e4ll\u00e4 tavalla, osallisuuteen on osoitettava riitt\u00e4v\u00e4sti resursseja \u2013 oli kyse sitten rahasta, ty\u00f6voimasta tai osaamisesta (Lehtonen ym. 2020; Sinervo 2020). EmPaci-hankkeessa uskotaan, ett\u00e4 kuntatoimijoiden usein varsin rajalliset [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":601,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[435,19],"tags":[29,437,439,441,459],"class_list":{"0":"post-172","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-innovaatioiden-kokeiluymparistot","8":"category-innovations_fi","9":"tag-artikkeli-e1","10":"tag-empaci","11":"tag-osallistuva-budjetointi","12":"tag-osbu","13":"tag-train-the-trainer","14":"czr-hentry"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Train the Trainer - osallisuus vaatii treeni\u00e4 - LAB Focus<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/train-the-trainer-osallisuus-vaatii-treenia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Train the Trainer - osallisuus vaatii treeni\u00e4 - LAB Focus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Suomalaiset 310 kuntaa ovat erilaisia niin kooltaan, v\u00e4kiluvultaan kuin haasteiltaan ja k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevilta resursseiltaankin (Kuntaliitto 2019). Osallisuusty\u00f6 edellytt\u00e4\u00e4 onnistuakseen lukuisten tahojen panostusta ja yhteispeli\u00e4 prosessin eri vaiheissa. Toteutuakseen kest\u00e4v\u00e4ll\u00e4 tavalla, osallisuuteen on osoitettava riitt\u00e4v\u00e4sti resursseja \u2013 oli kyse sitten rahasta, ty\u00f6voimasta tai osaamisesta (Lehtonen ym. 2020; Sinervo 2020). EmPaci-hankkeessa uskotaan, ett\u00e4 kuntatoimijoiden usein varsin rajalliset [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/train-the-trainer-osallisuus-vaatii-treenia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LAB Focus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-08T13:14:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-28T13:21:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/04\/Blogiin.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1183\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"789\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vimaterhi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LABfinland\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LABfinland\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Kirjoittanut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vimaterhi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/train-the-trainer-osallisuus-vaatii-treenia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/train-the-trainer-osallisuus-vaatii-treenia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"vimaterhi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ae803e7f54a3a8f093f75c03a7642aeb\"},\"headline\":\"Train the Trainer &#8211; osallisuus vaatii treeni\u00e4\",\"datePublished\":\"2020-04-08T13:14:42+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-28T13:21:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/train-the-trainer-osallisuus-vaatii-treenia\\\/\"},\"wordCount\":710,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/train-the-trainer-osallisuus-vaatii-treenia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2020\\\/04\\\/Blogiin.jpg\",\"keywords\":[\"Artikkeli E1\",\"EmPaci\",\"osallistuva budjetointi\",\"Osbu\",\"train the trainer\"],\"articleSection\":[\"Innovaatioiden kokeiluymp\u00e4rist\u00f6t\",\"Innovations\"],\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/train-the-trainer-osallisuus-vaatii-treenia\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/train-the-trainer-osallisuus-vaatii-treenia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/train-the-trainer-osallisuus-vaatii-treenia\\\/\",\"name\":\"Train the Trainer - osallisuus vaatii treeni\u00e4 - LAB Focus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/train-the-trainer-osallisuus-vaatii-treenia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/train-the-trainer-osallisuus-vaatii-treenia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2020\\\/04\\\/Blogiin.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-08T13:14:42+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-28T13:21:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/train-the-trainer-osallisuus-vaatii-treenia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/train-the-trainer-osallisuus-vaatii-treenia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/train-the-trainer-osallisuus-vaatii-treenia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2020\\\/04\\\/Blogiin.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2020\\\/04\\\/Blogiin.jpg\",\"width\":1183,\"height\":789},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/train-the-trainer-osallisuus-vaatii-treenia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Train the Trainer &#8211; osallisuus vaatii treeni\u00e4\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/\",\"name\":\"LAB Focus\",\"description\":\"Focus Area blog | LAB University of Applied Sciences\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/#organization\",\"name\":\"LAB Focus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2020\\\/04\\\/cropped-cropped-tunnus_blogi-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2020\\\/04\\\/cropped-cropped-tunnus_blogi-01.png\",\"width\":1342,\"height\":288,\"caption\":\"LAB Focus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LABfinland\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ae803e7f54a3a8f093f75c03a7642aeb\",\"name\":\"vimaterhi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dc395763739ffcec06688d11e6f58dcb4e9ccea3b05cb5e6aa46d052e5550726?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dc395763739ffcec06688d11e6f58dcb4e9ccea3b05cb5e6aa46d052e5550726?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dc395763739ffcec06688d11e6f58dcb4e9ccea3b05cb5e6aa46d052e5550726?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vimaterhi\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/author\\\/vimaterhi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Train the Trainer - osallisuus vaatii treeni\u00e4 - LAB Focus","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/train-the-trainer-osallisuus-vaatii-treenia\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Train the Trainer - osallisuus vaatii treeni\u00e4 - LAB Focus","og_description":"Suomalaiset 310 kuntaa ovat erilaisia niin kooltaan, v\u00e4kiluvultaan kuin haasteiltaan ja k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 olevilta resursseiltaankin (Kuntaliitto 2019). Osallisuusty\u00f6 edellytt\u00e4\u00e4 onnistuakseen lukuisten tahojen panostusta ja yhteispeli\u00e4 prosessin eri vaiheissa. Toteutuakseen kest\u00e4v\u00e4ll\u00e4 tavalla, osallisuuteen on osoitettava riitt\u00e4v\u00e4sti resursseja \u2013 oli kyse sitten rahasta, ty\u00f6voimasta tai osaamisesta (Lehtonen ym. 2020; Sinervo 2020). EmPaci-hankkeessa uskotaan, ett\u00e4 kuntatoimijoiden usein varsin rajalliset [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/train-the-trainer-osallisuus-vaatii-treenia\/","og_site_name":"LAB Focus","article_published_time":"2020-04-08T13:14:42+00:00","article_modified_time":"2020-10-28T13:21:06+00:00","og_image":[{"width":1183,"height":789,"url":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/04\/Blogiin.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"vimaterhi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LABfinland","twitter_site":"@LABfinland","twitter_misc":{"Kirjoittanut":"vimaterhi","Arvioitu lukuaika":"4 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/train-the-trainer-osallisuus-vaatii-treenia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/train-the-trainer-osallisuus-vaatii-treenia\/"},"author":{"name":"vimaterhi","@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/#\/schema\/person\/ae803e7f54a3a8f093f75c03a7642aeb"},"headline":"Train the Trainer &#8211; osallisuus vaatii treeni\u00e4","datePublished":"2020-04-08T13:14:42+00:00","dateModified":"2020-10-28T13:21:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/train-the-trainer-osallisuus-vaatii-treenia\/"},"wordCount":710,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/train-the-trainer-osallisuus-vaatii-treenia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/04\/Blogiin.jpg","keywords":["Artikkeli E1","EmPaci","osallistuva budjetointi","Osbu","train the trainer"],"articleSection":["Innovaatioiden kokeiluymp\u00e4rist\u00f6t","Innovations"],"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/train-the-trainer-osallisuus-vaatii-treenia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/train-the-trainer-osallisuus-vaatii-treenia\/","url":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/train-the-trainer-osallisuus-vaatii-treenia\/","name":"Train the Trainer - osallisuus vaatii treeni\u00e4 - LAB Focus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/train-the-trainer-osallisuus-vaatii-treenia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/train-the-trainer-osallisuus-vaatii-treenia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/04\/Blogiin.jpg","datePublished":"2020-04-08T13:14:42+00:00","dateModified":"2020-10-28T13:21:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/train-the-trainer-osallisuus-vaatii-treenia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/train-the-trainer-osallisuus-vaatii-treenia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/train-the-trainer-osallisuus-vaatii-treenia\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/04\/Blogiin.jpg","contentUrl":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/04\/Blogiin.jpg","width":1183,"height":789},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/train-the-trainer-osallisuus-vaatii-treenia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Train the Trainer &#8211; osallisuus vaatii treeni\u00e4"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/#website","url":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/","name":"LAB Focus","description":"Focus Area blog | LAB University of Applied Sciences","publisher":{"@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/#organization","name":"LAB Focus","url":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/04\/cropped-cropped-tunnus_blogi-01.png","contentUrl":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/04\/cropped-cropped-tunnus_blogi-01.png","width":1342,"height":288,"caption":"LAB Focus"},"image":{"@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/LABfinland"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/#\/schema\/person\/ae803e7f54a3a8f093f75c03a7642aeb","name":"vimaterhi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dc395763739ffcec06688d11e6f58dcb4e9ccea3b05cb5e6aa46d052e5550726?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dc395763739ffcec06688d11e6f58dcb4e9ccea3b05cb5e6aa46d052e5550726?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dc395763739ffcec06688d11e6f58dcb4e9ccea3b05cb5e6aa46d052e5550726?s=96&d=mm&r=g","caption":"vimaterhi"},"url":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/author\/vimaterhi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=172"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2098,"href":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172\/revisions\/2098"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-json\/wp\/v2\/media\/601"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}