{"id":17418,"date":"2024-02-09T08:31:10","date_gmt":"2024-02-09T06:31:10","guid":{"rendered":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/?p=17418"},"modified":"2024-02-09T08:31:12","modified_gmt":"2024-02-09T06:31:12","slug":"hot-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/hot-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi\/","title":{"rendered":"HOT-hankkeen ty\u00f6pajassa laadittiin aarrekarttoja suomeksi"},"content":{"rendered":"\n<p>Maahan muuttaneille vanhemmille suunnatun HOT-hankkeen tavoitteena on muun muassa lis\u00e4t\u00e4 ryhm\u00e4l\u00e4isten ty\u00f6el\u00e4m\u00e4valmiuksia, kehitt\u00e4\u00e4 kielitaitoa sek\u00e4 tukea terveytt\u00e4 ja hyvinvointia (LAB 2024). Hankkeeseen liittyy ty\u00f6pajatoimintaa, joka pyrkii my\u00f6s tarjoamaan tietoa suomalaisesta yhteiskunnasta. Terveys- ja hyvinvointiteemaan liittyvien ty\u00f6pajojen aiheet nousivat osittain ryhm\u00e4l\u00e4isten omista toiveista ja tarpeista.<\/p>\n\n\n\n<p>Ryhm\u00e4n naisille suunnatussa hyvinvointity\u00f6pajassa puhuttiin Suomessa tarjottavista seulonnoista sek\u00e4 tutustuttiin rintojen omatarkkailuun ja papa-kokeen vaiheisiin kyseisten aiheiden simulointiin tarkoitetuilla hoitoty\u00f6n v\u00e4lineill\u00e4.<\/p>\n\n\n\n<p>Omaa tulevaisuutta ja toiveita osallistujat hahmottelivat tekem\u00e4ll\u00e4 itselleen aarrekartan. Aarrekarttojen esittely toisille ryhm\u00e4l\u00e4isille oli my\u00f6s hyv\u00e4 suomen kielen harjoittelutilanne. Kuvat ja elekieli tukivat ryhm\u00e4l\u00e4isen esityst\u00e4 ja antoivat mahdollisuuden kokea tulleensa t\u00e4ysin ymm\u00e4rretyksi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"710\" src=\"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/97_2024_HOT-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi-1024x710.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17419\" srcset=\"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/97_2024_HOT-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi-1024x710.jpg 1024w, https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/97_2024_HOT-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi-300x208.jpg 300w, https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/97_2024_HOT-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi-768x533.jpg 768w, https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/97_2024_HOT-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi-570x395.jpg 570w, https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/97_2024_HOT-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kuva 1. Aarrekartan teko oli ryhm\u00e4l\u00e4isille osallistavaa. (Kuva: Merja Ikonen)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Ryhm\u00e4l\u00e4isten kieli- ja kulttuuritausta oli kirjava, mik\u00e4 asetti ohjaajien ohjaustaidoille positiivisia haasteita. Miten jokainen ryhm\u00e4l\u00e4inen kokisi saavansa ryhm\u00e4st\u00e4 jotain juuri itselleen, vaikka suomen kielen ymm\u00e4rt\u00e4minen oli viel\u00e4 haastavaa. Osa pystyi kommunikoimaan aiheista hyvin ymm\u00e4rrett\u00e4v\u00e4ll\u00e4 suomen kielell\u00e4. Ryhm\u00e4ss\u00e4 oli muutamia osallistujia, joilla oli kesken\u00e4\u00e4n sama \u00e4idinkieli, mik\u00e4 antoi heille mahdollisuuden k\u00e4sitell\u00e4 aiheita my\u00f6s omalla kielell\u00e4\u00e4n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">T\u00e4rkeint\u00e4 on viestin v\u00e4littyminen<\/h2>\n\n\n\n<p>Kielitietoinen l\u00e4hestymistapa pyrkii mahdollistamaan esimerkiksi opetukseen osallistumisen poistamalla ymm\u00e4rt\u00e4misen esteit\u00e4 muokkaamalla kielellisi\u00e4 valintoja niin, ett\u00e4 haluttu viesti v\u00e4littyy kuulijoille (Kotoutumisen osaamiskeskus 2024). Oman kokemukseni mukaan meid\u00e4n ohjaajien osaaminen ty\u00f6pajassa mitattiin siin\u00e4, kuinka hyvin malttoi puhua tarpeeksi hitaasti ja selke\u00e4sti. My\u00f6s erilaisten kuvien ja konkreettisten esimerkkien k\u00e4ytt\u00f6 nousi t\u00e4rke\u00e4ksi v\u00e4lineeksi aiheiden k\u00e4sittelyss\u00e4.<\/p>\n\n\n\n<p>Kielitaitotasoista huolimatta kontaktin ja my\u00f6nteisen ilmapiirin luominen alussa on t\u00e4rke\u00e4\u00e4. Konkreettinen tekeminen mahdollistaa kokonaisvaltaisemman osallistumisen, vaikka osallistuja ei ymm\u00e4rt\u00e4isik\u00e4\u00e4n kaikkea puhuttua kielt\u00e4. Ammattilaisen kulttuurisensitiiviset vuorovaikutustaidot koostuvat sek\u00e4 sanallisesta ett\u00e4 sanattomasta kohtaamisesta ja toisen osapuolen kuulluksi ja hyv\u00e4ksytyksi tulemisen kokemuksesta (THL 2024).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-background\" style=\"background-color:#b3edfb\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>Kirjoittaja<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Teija Maukonen<\/strong> ty\u00f6skentelee LAB-ammattikorkeakoulussa hoitoty\u00f6n lehtorina sek\u00e4 asiantuntijana HOT-hankkeessa (LAB 2024).<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"910\" height=\"922\" src=\"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/Euroopan-unionin-osarahoittama.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17420\" style=\"width:190px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/Euroopan-unionin-osarahoittama.jpg 910w, https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/Euroopan-unionin-osarahoittama-296x300.jpg 296w, https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/Euroopan-unionin-osarahoittama-768x778.jpg 768w, https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/Euroopan-unionin-osarahoittama-570x578.jpg 570w\" sizes=\"auto, (max-width: 910px) 100vw, 910px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u00e4hteet<\/h2>\n\n\n\n<p>Kotoutumisen osaamiskeskus. 2024. Kielitietoinen ty\u00f6ymp\u00e4rist\u00f6 on ty\u00f6ntekij\u00e4n ja ty\u00f6nantajan etu. Viitattu 30.1.2024. Saatavissa <a href=\"https:\/\/kotoutuminen.fi\/kielitietoisuus-tyoelamassa\">https:\/\/kotoutuminen.fi\/kielitietoisuus-tyoelamassa<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>LAB. 2024. HOT \u2012 Hyvinvointia, osallisuutta ja ty\u00f6t\u00e4 maahan muuttaneille vanhemmille. Hanke. LAB-ammattikorkeakoulu. Viitattu 29.1.2024. Saatavissa <a href=\"https:\/\/lab.fi\/fi\/projekti\/hot\">https:\/\/lab.fi\/fi\/projekti\/hot<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>THL. 2024. Maahanmuutto ja kulttuurinen moninaisuus. Kulttuurisensitiivinen ty\u00f6ote. Terveyden ja hyvinvoinnin laitos. Viitattu 29.1.2024. Saatavissa <a href=\"https:\/\/thl.fi\/aiheet\/maahanmuutto-ja-kulttuurinen-moninaisuus\/tyon-tueksi\/hyvia-kaytantoja\/kulttuurisensitiivinen-tyoote\">https:\/\/thl.fi\/aiheet\/maahanmuutto-ja-kulttuurinen-moninaisuus\/tyon-tueksi\/hyvia-kaytantoja\/kulttuurisensitiivinen-tyoote<\/a><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">&nbsp;<\/h1>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maahan muuttaneille vanhemmille suunnatun HOT-hankkeen tavoitteena on muun muassa lis\u00e4t\u00e4 ryhm\u00e4l\u00e4isten ty\u00f6el\u00e4m\u00e4valmiuksia, kehitt\u00e4\u00e4 kielitaitoa sek\u00e4 tukea terveytt\u00e4 ja hyvinvointia (LAB 2024). Hankkeeseen liittyy ty\u00f6pajatoimintaa, joka pyrkii my\u00f6s tarjoamaan tietoa suomalaisesta yhteiskunnasta. Terveys- ja hyvinvointiteemaan liittyvien ty\u00f6pajojen aiheet nousivat osittain ryhm\u00e4l\u00e4isten omista toiveista ja tarpeista. Ryhm\u00e4n naisille suunnatussa hyvinvointity\u00f6pajassa puhuttiin Suomessa tarjottavista seulonnoista sek\u00e4 tutustuttiin rintojen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":17419,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,119],"tags":[29,8242,135,1344],"class_list":{"0":"post-17418","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-health_fi","8":"category-osallisuuden-edistaminen-ja-turvallinen-arki","9":"tag-artikkeli-e1","10":"tag-hot-hanke","11":"tag-maahanmuuttajat","12":"tag-tyopajatyoskentely","13":"czr-hentry"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>HOT-hankkeen ty\u00f6pajassa laadittiin aarrekarttoja suomeksi - LAB Focus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"HOT-hanke edist\u00e4\u00e4 maahanmuuttaneiden vanhempien kielitaitoa ja osallisuutta. Pohdintaa ymm\u00e4rretyksi tulemisesta. LAB-ammattikorkeakoulu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/hot-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HOT-hankkeen ty\u00f6pajassa laadittiin aarrekarttoja suomeksi - LAB Focus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"HOT-hanke edist\u00e4\u00e4 maahanmuuttaneiden vanhempien kielitaitoa ja osallisuutta. Pohdintaa ymm\u00e4rretyksi tulemisesta. LAB-ammattikorkeakoulu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/hot-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LAB Focus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-09T06:31:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-09T06:31:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/97_2024_HOT-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"888\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"tainask\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LABfinland\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LABfinland\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Kirjoittanut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"tainask\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/hot-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/hot-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"tainask\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/da729f65c4a2fb9fd8f0b1ec7a2ab7d0\"},\"headline\":\"HOT-hankkeen ty\u00f6pajassa laadittiin aarrekarttoja suomeksi\",\"datePublished\":\"2024-02-09T06:31:10+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-09T06:31:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/hot-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi\\\/\"},\"wordCount\":399,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/hot-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2024\\\/02\\\/97_2024_HOT-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi.jpg\",\"keywords\":[\"Artikkeli E1\",\"HOT-hanke\",\"maahanmuuttajat\",\"ty\u00f6pajaty\u00f6skentely\"],\"articleSection\":[\"Health\",\"Osallisuus, ty\u00f6el\u00e4m\u00e4 ja turvallinen arki\"],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/hot-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/hot-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi\\\/\",\"name\":\"HOT-hankkeen ty\u00f6pajassa laadittiin aarrekarttoja suomeksi - LAB Focus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/hot-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/hot-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2024\\\/02\\\/97_2024_HOT-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-09T06:31:10+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-09T06:31:12+00:00\",\"description\":\"HOT-hanke edist\u00e4\u00e4 maahanmuuttaneiden vanhempien kielitaitoa ja osallisuutta. Pohdintaa ymm\u00e4rretyksi tulemisesta. LAB-ammattikorkeakoulu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/hot-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/hot-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/hot-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2024\\\/02\\\/97_2024_HOT-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2024\\\/02\\\/97_2024_HOT-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi.jpg\",\"width\":1280,\"height\":888},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/hot-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"HOT-hankkeen ty\u00f6pajassa laadittiin aarrekarttoja suomeksi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/\",\"name\":\"LAB Focus\",\"description\":\"Focus Area blog | LAB University of Applied Sciences\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/#organization\",\"name\":\"LAB Focus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2020\\\/04\\\/cropped-cropped-tunnus_blogi-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2020\\\/04\\\/cropped-cropped-tunnus_blogi-01.png\",\"width\":1342,\"height\":288,\"caption\":\"LAB Focus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LABfinland\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/da729f65c4a2fb9fd8f0b1ec7a2ab7d0\",\"name\":\"tainask\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4a96427877ef826b76e80c27f60b266128094f522551459346efcf14282febb3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4a96427877ef826b76e80c27f60b266128094f522551459346efcf14282febb3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4a96427877ef826b76e80c27f60b266128094f522551459346efcf14282febb3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"tainask\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/blogit.lab.fi\\\/labfocus\\\/author\\\/tainask\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HOT-hankkeen ty\u00f6pajassa laadittiin aarrekarttoja suomeksi - LAB Focus","description":"HOT-hanke edist\u00e4\u00e4 maahanmuuttaneiden vanhempien kielitaitoa ja osallisuutta. Pohdintaa ymm\u00e4rretyksi tulemisesta. LAB-ammattikorkeakoulu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/hot-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"HOT-hankkeen ty\u00f6pajassa laadittiin aarrekarttoja suomeksi - LAB Focus","og_description":"HOT-hanke edist\u00e4\u00e4 maahanmuuttaneiden vanhempien kielitaitoa ja osallisuutta. Pohdintaa ymm\u00e4rretyksi tulemisesta. LAB-ammattikorkeakoulu.","og_url":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/hot-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi\/","og_site_name":"LAB Focus","article_published_time":"2024-02-09T06:31:10+00:00","article_modified_time":"2024-02-09T06:31:12+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":888,"url":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/97_2024_HOT-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"tainask","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LABfinland","twitter_site":"@LABfinland","twitter_misc":{"Kirjoittanut":"tainask","Arvioitu lukuaika":"3 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/hot-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/hot-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi\/"},"author":{"name":"tainask","@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/#\/schema\/person\/da729f65c4a2fb9fd8f0b1ec7a2ab7d0"},"headline":"HOT-hankkeen ty\u00f6pajassa laadittiin aarrekarttoja suomeksi","datePublished":"2024-02-09T06:31:10+00:00","dateModified":"2024-02-09T06:31:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/hot-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi\/"},"wordCount":399,"publisher":{"@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/hot-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/97_2024_HOT-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi.jpg","keywords":["Artikkeli E1","HOT-hanke","maahanmuuttajat","ty\u00f6pajaty\u00f6skentely"],"articleSection":["Health","Osallisuus, ty\u00f6el\u00e4m\u00e4 ja turvallinen arki"],"inLanguage":"fi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/hot-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi\/","url":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/hot-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi\/","name":"HOT-hankkeen ty\u00f6pajassa laadittiin aarrekarttoja suomeksi - LAB Focus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/hot-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/hot-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/97_2024_HOT-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi.jpg","datePublished":"2024-02-09T06:31:10+00:00","dateModified":"2024-02-09T06:31:12+00:00","description":"HOT-hanke edist\u00e4\u00e4 maahanmuuttaneiden vanhempien kielitaitoa ja osallisuutta. Pohdintaa ymm\u00e4rretyksi tulemisesta. LAB-ammattikorkeakoulu.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/hot-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/hot-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/hot-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/97_2024_HOT-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi.jpg","contentUrl":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/02\/97_2024_HOT-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi.jpg","width":1280,"height":888},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/hot-hankkeen-tyopajassa-laadittiin-aarrekarttoja-suomeksi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"HOT-hankkeen ty\u00f6pajassa laadittiin aarrekarttoja suomeksi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/#website","url":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/","name":"LAB Focus","description":"Focus Area blog | LAB University of Applied Sciences","publisher":{"@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/#organization","name":"LAB Focus","url":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/04\/cropped-cropped-tunnus_blogi-01.png","contentUrl":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/04\/cropped-cropped-tunnus_blogi-01.png","width":1342,"height":288,"caption":"LAB Focus"},"image":{"@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/LABfinland"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/#\/schema\/person\/da729f65c4a2fb9fd8f0b1ec7a2ab7d0","name":"tainask","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a96427877ef826b76e80c27f60b266128094f522551459346efcf14282febb3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a96427877ef826b76e80c27f60b266128094f522551459346efcf14282febb3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a96427877ef826b76e80c27f60b266128094f522551459346efcf14282febb3?s=96&d=mm&r=g","caption":"tainask"},"url":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/author\/tainask\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17418"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17422,"href":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17418\/revisions\/17422"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogit.lab.fi\/labfocus\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}